Участник группы Scorpions проведет месяц в тюрьме после обвинительного приговора суда, признавшего факт оскорбления барабанщиком ислама. 3 апреля на борту самолета, летевшего из Москвы в Дубай, Коттак показывал непристойные жесты среднем пальцем пассажирам-мусульманам из Пакистана и Афганистана и распивал алкоголь. Музыкант был задержан в дубайском аэропорту.
Американец Джеймс Коттак, барабанщик немецкой группы, сказал, что выпил пять стаканов вина во время полета из Москвы в Дубай, сообщает The National. По его словам, музыкант не оскорблял своим поведением чувства пассажиров-мусульман.
Коттак направлялся транзитом через Дубай в Бахрейн, где его группа должна была выступить 5 апреля на этапе гонок Формулы-1.
Рокер отметил, что они с другом по ошибке попали в транзитный зал: "Мы хотели подождать остальных наших друзей, но по ошибке, оказались в транзитном зале".
При виде пакистанских и мусульманских пассажиров, по сообщению свидетелей, Коттак начал ругаться и кричать о "необразованных мусульманах", затыкать нос и говорить, что "с этими вонючками никуда не полетит". Затем он стал показывать пассажирам выставленный средний палец.
По словам полицейских, разгоряченный алкоголем барабанщик также спустил штаны и выставил на всеобщее обозрение свою попу, предлагая окружающим потрогать ее. Адвокат музыканта заявил, что его клиент не хотел совершать ничего предосудительного, а просто хотел показать татуировку у себя на спине.
За распитие спиртных напитков он был также оштрафован на 2 тысячи дирхамов (около $500). После отбывания наказания музыкант будет депортирован на родину.