Герои Достоевского в современной России

Французский писатель и художник Алан Коркос решил адаптировать под формат комикса величайший шедевр мировой литературы. А издательство АСТ решило показать читателям, как видит творческий француз «Петербург Достоевского» , перенесенный в современную Россию.

Коркос в своем творении изобразил очень «лубочную” Россию, в которой Свидригайлов – усталый, прилизанный ловелас, Лужин – циничный “браток», Разумихин – небритый хипстер, а кабацкая голь изображена в духе панков перестроечной эпохи.

Сюжет конечно урезан до полутора сотен страниц диалогов, однако черно-белые цвета немного формируют общую депрессивную атмосферу романа со всеми ее деталями: болью, безысходностью и суицидом.

Тем не менее, сложных диалогов, морального выбора, философского подтекста в этой книге нет. Потому считать ее «сокращенным изложением» великого романа нельзя – это только интерпретация замысла Достоевского. Тем не менее, прочитать или хотя бы полистать – стоит.

Раскольников